lithuanian given names

], Schmalstieg, W.R. 1982. Its vibrant culture and lively people have made the country flourish. It originates from a Roman word. This list may not reflect recent changes . ], Maciejauskien, Vitalija. 2012. WebThe most popular Lithuanian family name is, clearly, Kazlauskas (1576 families), followed by Jankauskas (1482), Butkus (1021), and Balinas (999). Finding a proper Lithuanian name for your baby boy or girl is now easy. It means storm. The name is beautiful and has been a popular name in the country. There are two ways to search the Lithuania Given Names Database (GNDB): Each search method has different features. It means lion. Your sweet little boy will grow up into a courageous man with this name. Please see sections 5.3 marital bynames derived from a byname, and 4.2c personal and descriptive bynames suffixed with - for more about these bynames used by women. [The formation of Tatar naming practices in Lithuania in the 15th-16th centuries. [Patronymic system of personal names in Lithuania. Endzelyt, Renata. It means light. It is a popular name in Lithuania. The primary goal of the page is to show cognate names (that is, names which have arisen from the same source, often the Bible) as well as to show "traditional" counterparts (that is, names which are not cognate but are often treated as being "the same" name, for example, if one is a translation of the other or sometimes, if the names are merely similar in shape). They then go on to explain that "the Lithuanian Grand Duke Jogaila (c. 1350/13601434) bore the name of Wadysaw as a Polish King after his baptism; Duke vitrigaila (1360s1452) was baptized to Bolesaw. 2009a. [Tatar women's anthroponyms in 16th-17th c. There are also examples of locative bynames, occupational bynames, descriptive bynames, and women with marital bynames (a byname that uses the name of their husband). The above case is probably the most popular use of the GNDBs. n.d. "F6-25. Occupational bynames using Lithuanian-language terms are recorded in Polish and Ruthenian-language documents, but they were only used by men. Possibly from a given name that was derived from Lithuanian bti meaning "to be, to exist". It means wisdom. Who wouldnt like his daughter to be one with it? Donation by the noble Vasilijus, alias Vaka, Sakaviius, to the Franciscan Monastery in Vilnius", Parchments' Digital Images Archive. The name Augustinas is of Latin origin for boys. WebSome of these names were major names (like the Yiddish name Yehuda), while others were simply names of endearment (like Yiddish name Yidele), diminutives (like Yudya), It is a Latin name from the Roman origin. Want to name your baby boy a very sophisticated name? Examples include: Maciejauskien (2004) treats -aitis and -uitis as different patronymic suffixes. Easterner means the Greek baby boys name Anatolijus. ], irnait, Jrat. Your email address will not be published. This blog has prepared more than 20 Lithuanian baby names, from delicate names to sophisticated ones, which will make you go soft and happy. The Grand Duchy of Lithuania (GDL) was a multilingual and multicultural society that at its greatest extent encompassed the present-day territories of Lithuania, Belarus, and western Ukraine. If you are still unsatisfied, how about you try out different names of different natives? It is always so special to search for different and unique names that represent the character the newborn is going to have. 2008. This is also the period when Lithuanian speakers (living in the approximate area of the present-day Republic of Lithuania) in the west of the Grand Duchy, started to create written records alongside their well-established oral history traditions (Baronas and Rowell 2015:66; Dziarnovi 2012-3). They justify the baltic origin and the baltic tribe of the Lithuanian language. The name means wise-protector. The sound of this name is unique. Its meaning is joyful or rejoicing.. It is a derivative of the Greek name Sophia. However if you have a masculine byname in Polish or Ruthenian, you can use it to form a feminine byname, as well as construct other masculine bynames. Alexandras is a Greek name that means protector or defender., The name derives from the Latin language, which in turn means blessed., Darius name of Greek and Persian origin, meaning possessing goodness., Elijah is rooted in the Old Testament of the Bible and is derived from a Hebrew phrase that means Jehovah is my God., Filip is a gender-neutral name with Slavic, Greek and Scandinavian origins, meaning horse lover., Henrika is a girls name have Old German origin. Note that Ragauskait does not include the full names of the men from Jonikis parish, only their patronymics: In Ragauskait's (2021) examination of names from Jonikis parish, masculine bynames derived from personal names ending in -aitis are also discussed. Deed of land transfer by Narbutas Ginvilaviius to Bishop Andrius of Vilnius", Petrauskas, Rimvydas. However, these bynames ending in -iska are using a suffix that, like in the masculine examples above, could also be used to contruct a name that for all intents and purposes looks like a locative byname. Greek in origin, the name Steponas is a dapper boys name for boys. Frequently described as the "last pagan state" in Europe, the GDL (but not necessarily all of its inhabitants) converted to the Roman Catholic faith in 1387, during the reign of Grand Duke Jogaila (Baronas 2014:51). 2009c. Lithuanian names are equally regal and meaningful as Lithuanian boy names. It seems that Lithuanians were originally mononymous, and Girvilas (1978) says that in some places, people continued to be known by a single given name as late as the 18th century. 2014. Aurlijus. The article gave some examples of masculine bynames where the final vowel was not recorded, leaving patronymics that end in -(i)uns: Ragauskait (2018b:108) also lists examples of Polish-language patronymics from Kdainiai, that were not recorded with their final syllable at all, but simply ended with -(i)un: In Ruthenian-language sources, the Cyrillic spelling of this suffix appears to be -() [-(i)ons"]. Adelyte, a girls name, means excellent sense of humour in German. Their choice of language depended on the reason for creating the record, its intended audience, and its context (Baronas and Rowell 2015:66-7). It refers to an influential leader. The name Markus, which has Scandinavian, Roman, and Latin roots and means of Mars, warlike and the god of war is for boys. This Lithuanian name means strong man of God or hero of God. Let the blessings of Almighty be upon you and your son, with this name. This name has a Latvian origin, and it means snow.. Lithuanian nobility in the second half of the 14th century indicated that they had converted to Christianity (either to Roman Catholicism, or to Orthodox Catholicism) by taking a baptismal name (Schmalstieg 1982). This name means Christ-bearer, the one who bears Christ (in his soul). This Lithuanian name comes from the German name Richard. ], Jurnien, Virginija. Patronymics derived from a father's personal names, ending in -aic(z)ia and variations: Patronymics derived from a father's descriptive bynames, ending in variations of -aic(z)ia include: Patronymic bynames derived from a father's personal name, ending in -ait, have been recorded in an early 17th century Latin-language parish register from Jonikis. She argues that -aitis was a much more common patronymic suffix, and that in Samogitia (emaitija, in the Lithuanian lowlands) in particular -uitis was used for the patronymics of young, unmarried boys. They do produce some great basketball players, after all. It is the word for the German word Elwin in the Lithuanian language. A Latinised version of the names Paulino or Paul, Paulinus is a boys name. It is the Lithuanian derivative of Joseph, Jesus father. While Ruthenian-language examples use -(): This style of patronymic ending in -owicz, or -() [-ovch"] (modern Lithuanian: -aviius) is, by far, the most common sort recorded in records from the Polish-Lithuanian Commonwealth. This name originates from the word Zydra. Typically given to female babies. Malone means Grace from God. Since the day you baby boy has entered your life, he has brought all the happiness into your home. While most names are rooted in Eastern Orthodox Christianity, many come from pre-Christian pagan traditions as well. Jankauskas Lithuanian. The meaning of Motina is idealistic, intuitive, romantic, and tolerant. It means determined guardian. Vasara is a girls name with Lithuanian origins, denoting summer. Nameberry is a registered trademark of Nameberry, LLC. ], Baronas, Darius. The primary In general, a combination of the search options above would work the best and minimize the possibility of missing names of which you should be aware, but some of these trials may give you lots of false positives. Latinization and Polonization refer to the process of converting Lithuanian versions of the name into their Latin or Polish equivalents. This can be seen in the examples of 17th century Maciunos and Petraiunos below, when compared to their modern equivalents, Mainas and Petrainas: This pattern is not unique to Marijampol county, with further Polish-language examples found in Kdainiai, in Kaunas County: Ragauskait (2021:15-16) examined a Latin-language baptismal register from Jonikis parish, iauliai county, in northern Lithuania. [Anthroponyms of Jewish women in the 16th century Grand Duchy of Lithuania. It is a rather straightforward Lithuanian name that means the calm one. The sound of this name has a different appeal to it. It means gift from God. Show your gratitude towards God, by giving your son this name. WebThe given names that appear in translated register entries are the names as spelled in modern Lithuanian. ], Maciejauskien, Vitalija. ", Grumadien, Laima. It is a minimalist variation of Raoule. Refuge in war is the meaning of the name Jadvyga. "Church Court Records as Evidence for the Christianisation of Lithuanian Society in the Late-15th and Early-16th Century. Names that are gender-neutral are very important these days, below is a list of some gender-neutral names for you. The suffix -(i)etis is also used to indicate a man's origin or their place of residence (Milinait 2021). ", Parchments' Digital Images Archive. It means destiny. The masculine form is Dievas and is one of the common Lithuanian names. It means pure. It is derived from a Mongolian name. From the name of the Baltic tribe of the Aesti, mentioned by the Roman historian Tacitus, called the Aisiai in Lithuanian. Albertus Moniwid - 1423 - Modern Lithuanian: *Albertas Manvydas (The Wroblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences 2018a; Jasas 1980; 28 no. "Tendencies of formation of anthroponyms of rural residents in the oldest Lithuanian parish register of Jonikis dated 1599-1621." This name is derived from Eve. Serene is the definition of Giedre. Interestingly, in Ruthenian-language contexts, this diminutive is spelled - [-iuls]. The first king of Lithuania, King Mindaugas, was crowned by Pope Innocent IV in 1253 CE. It means home ruler., Jonas is a boys name of Hebrew origin and means dove., Kristijonas is a Greek name that means a pioneering spirit., Leonarda is a girls name having Old German roots, meaning lion strength.. "Europische Personennamensysteme: Ein Handbuch von Abasisch bis Zentralladinisch." use of this site indicates your agreement to be bound by the Terms of Use. Just keep reading and feel the fun throughout. The name Fabius originated in the Roman Empire. These modern forms are not necessarily registerable as a name by the College of Heralds in the Society for Creative Anachronism. In these documents it was spelled -ayte or -aite: And in examples of patronymics that were derived from descriptive bynames: The Ruthenian equivalent for bynames ending in -ayte and -aite appears to have been recorded as - [-tia]. Here is one name that you can choose hands down. Common names are generally opted for by a lot of people. [Kheduts" Sukhols"] - 16th century - Modern Lithuanian: *Gedutis Sugaila(s) (Bga 1911:18,31; Senn 1945:129). The meaning of the name Stanislava is a woman who achieves fame. Stanislava is a girls name that has Serbian origins. It is originally a Greek name that means reaper. It is a derivative of Teresa. It does appear that this diminutive was also used for given names (eg. Lithuanian Baby Boy Names Here is the list of male Lithuanian names for your help: 1. 2012. A little tricky to pronounce, but these names are captivating. Ragauskait provides examples of very late 16th, and early 17th century patronymics, using the father's personal name and the suffix -uitis, from Jonikis parish (Ragauskait 2021:17) and Kaunas (Ragauskait 2005: 66). Whether you have family from Lithuania or you just want to expose yourself to as many ideas as possible, our list of boy names from Lithuania is sure to help inspire your search for the perfect name.

George Men's Shirt Size Chart, How Many Times Has Russell Westbrook Missed The Playoffs, Articles L